MARCHITECT 前回小学生向けのSDGsやフェアトレードの解説記事を掲載いただいたオンラインメディアから、前回の記事が好評だったので「アニマルウェルフェア」についても小学校3年生くらいの子ども向けの解説記事も書いてほしいとご依頼いただきました。
- 小学校３年生までに習う漢字を使用
- 小学校３年生までに習わない漢字が必要なときは、極力小学生が理解できるような表現に言いかえ
- 文字だけだと読み続けられないと考えられるため、ポイントとなる段落にイラストラフ案をご提供
上記の条件で、わかりやすさに配慮し書きた記事を、実際に小学校１年生の児童にチェックしてもらい、わかりづらい表現をくだいてから納品いたしました。
子どもに興味は持ってもらいたいけれどショックを受けすぎないように、また養鶏・養豚・乳牛・肉牛農家さんの置かれた立場やお気持ちにも配慮しつつというスタンスが難しかったですが、貴重な機会をいただけたことに感謝です！
小学生がタマゴやお肉や牛乳を買うときに思い出してくれるといいなーと願っています。